KURAGE online | 韓国 の情報 > ハーイ 「 ハーイ 」 の情報 韓国アダルトサイトを閉鎖に追い込むドキュメンタリー小説 「女性が共に闘えば世の中を救う」 2021/9/12 おこづかいデート, ハヨンガ, ハーイ, 同著, 大島史子さん, 女性, 意味, 日本語訳, 男性, 韓国 ハヨンガ」とは、韓国で男性が女性を誘うときに使う「ハーイ、おこづかいデートしない?」の意味。日本語訳を手がけた大島史子さんに、同著に込めた思いを聞いた